Guillermo Roux y la acuarela / Les aquarelles de Guillermo Roux

Guillermo Roux, "Tuyaux, réchaud, bidon, rouille, belle-de-nuit dans un vase" (1984) ©Centre Pompidou

Guillermo Roux (Argentina, 1929-2021) Hay pocas imágenes de Roux en buena calidad disponibles en "la red". Su libraco de 1996 publicado por la editorial Rizzoli es difícil de conseguir e incluso ahí, las reproducciones color no son optimas. Encontré esta naturaleza muerta de 1984 ("Tubos, calentador, bidón, herrumbre, flor de noche en un jarro") en el Centro Pompidou, que ha digitalizado gran parte de sus colecciones. Recomiendo visitar la página, uno se puede pasar buen rato admirando en detalle la paleta de colores, la delicadeza y la fuerza a la vez de las pinceladas de Roux, que se mezclan con el trazo de la carbonilla y con un barníz, según la información técnica.

Otra acuarela en buena definición se puede ver en el sitio web del Museo Nacional de Bellas Artes. Es de 1976. La cosa es tal vez menos suelta pero qué pinceladas, qué manejo del color. Carlos Nine estudió mucho a Roux y nunca se cansó de alabarlo. Hay, incluso, una influencia en la manera de armar y jugar con las formas. 

Guillermo Roux, "Juego interrumpido" II (1976). ©MNBA

Deux aquarelles du peintre argentin Guillermo Roux (1929-2021), fils d'un dessinateur de bande dessinée (Raúl Roux), qu'il assista dans plusieurs pages. La première aquarelle, de 1984, est disponible dans le site du Centre Pompidou. On peut y voir la souplesse de ses coups de pinceau, qui se mêlent aux traits de fusain, et la délicatesse de sa palette. L'autre aquarelle, de 1976, plus mystérieuse et peut-être un poil plus raide (je pinaille), est disponible dans le site web du Museo Nacional de Bellas Artes argentin. Carlos Nine étudia l'aquarelle avec Roux et chanta ses louanges jusqu'à la fin. On sent même une influence de Roux dans la manière que Nine avait de composer et de jouer avec les formes.