Carlos Nine y los maestros

Carlos Nine y los maestros I : se inspira del "Autorretrato apoyado" de Rembrandt (aguafuerte, 1630), para ilustrar una nota sobre el mundial de fútbol,  en el diario Perfil en 1998.

/// Carlos Nine d'après les maîtres I: dans le journal argentin Perfil en 1998, d'après le "Autoportrait appuyé" (1630) de Rembrandt, pour illustrer un papier sur la coupe du Monde de football.
...

Carlos Nine y los maestros II: esta vez se inspira de otro aguafuerte de Rembrandt, "El puerco", de 1643. Ilustra una nota de 1998 del diario Perfil, sobre las elecciones argentinas de 1999.

/// Carlos Nine d'après les maîtres II : une reprise de l'eau-forte "Le Porc" (1643) de Rembrandt, pour illustrer un papier de 1998 sur les élections argentines à venir en 1999. Dans le quotidien argentin Perfil.

Carlos Nine y los maestros III y IV: En la revista Humor, homenaje y gastada al "Déjeuner sur l'herbe" de Edouard Manet (1863). Según parece, se trata de una acuarela grande de Nine, no de una ilustración para la revista. Y el último homenaje: en 1985 en el semanario El Periodista de Buenos Aires (también de Ediciones de la Urraca), una versión de "La libertad guiando al pueblo" (1830), de Delacroix.

/// Carlos Nine d'après les maîtres, III et IV: dans le magazine argentin Humor (années 1980), Nine fait une version satirique du "Déjeuner sur l'herbe" (1863) d'Edouard Manet. Il paraît qu'il s'agit d'une grande aquarelle personnelle de Nine, et non pas d'une illustration faite pour l'occasion. Enfin, une version du tableau "La liberté guidant le peuple" (1830), de Delacroix, parue dans l'hebdomadaire El Periodista de Buenos Aires (éditions de la Urraca) en 1985.