Luis Scafati: dibujo de "El tren fantasma"
Luis Scafati, un dibujo del libro El tren fantasma (Editorial Diógenes, Mendoza, Argentina, 1997). Es una serie de dibujos a tinta y a lápiz, con collages y sellos, típico del universo de Fati. Un libro de esos que se hacían antes, entre el "sketchbook" y el libro de humor gráfico, ya que Fati buscó siempre unir el "arte" (noble y ¿elitista?) y la gráfica ¿popular?, es decir el chiste, la ilustración o la historieta.
/// Un dessin de Luis Scafati, du livre El tren fantasma (Le train fantôme, Editorial Diógenes, Mendoza, Argentina, 1997). C'est un livre à la croisée du sketchbook et des livres des humoristes, tant Scafati chercha toujours à réunir dans son travail un versant artistique ou purement plastique (plus noble, et plus élitiste?) et celui plus populaire de l'humour, l'illustration et la bande dessinée.
Sergio Aquindo.
Comments